AP-APM

Home>Products>AP-APM

AP-APM

Pneumatic rotary actuators AP – APM series.

Series AP / APM
DA Double Acting / SA Single Acting
Size range AP0 ÷  AP12 (Ø32 mm to Ø330 mm)
Stroke 90° with single travel adjustment ±3° (AP series)
90° with double travel adjustment ±5° (APM series)
Pressure range 2 bar ÷ 8 bar for Double Acting
3 bar ÷ 8 bar for Single Acting
Torque range 2,4 ÷ 7500 Nm (21,4 ÷ 66875 lbf.in)
Operating temperature -20 °C ÷ +80 °C (-4 °F ÷ +175 °F) standard
Design reference UNI EN 15714-3, ISO 5211, VDI / VDE 3845
Flange interface ISO 5211
Stem connection Square or polygonal shape ISO 5211
Interface for pilot valve NAMUR type
Accessories flange VDI / VDE 3845, UNI EN 15714-3
Applications They find their best application for actuation of quarter turn valves, such as: ball valve, butterfly valve, plug valve
Certifications 2014/34//UE ATEX, SIL IEC 61508 – IEC 61511
GOST-R, CU TR 10 CU TR 32

Two type of model: AP and APM series.

AP series, with single adjustment, allows only the adjustment of the stroke of the pistons in opening position 90° ± 3°.

APM series, with double adjustment, allows to adjust the stroke of the pistons in closing and opening of ± 5°.

Dual piston rack and pinion design for compact construction, symmetric mounting piston. One compact design with identical body and end caps for double acting and spring return model.

Extruded aluminium body, available with two types of corrosion protection, gold anodised or hard anodised. All bodies are machined with CNC controlled machines in order to obtain the highest quality and precision.

End caps and pistons are made of die-cast aluminum. End caps are painted.

Pinion is made in nickel plated steel alloy. An anti-blowout system prevents the stem from slipping out of the actuator body.

All moving components, are equipped with special anti-friction rings or bearing.

All springs are made with an encapsulated system that avoids the risk of accidents during the disassembly phases of the actuator.

Internal and external stainless steel fasteners for long term corrosion resistance.

Conform to technical specifications:

ISO 5211, DIN3337 and VDI / VDE 3845 NAMUR
for product interchangeability and easy mounting of solenoids valve, limit switches and other accessories.

 

Only Double Acting (DA)
ITEM DESCRIPTION STANDARD MATERIALS Q.TY
1BODY Anodised1
Extruded Aluminium
2PISTON Die Cast Aluminium 2
3END CAP Die Cast Aluminium 2
4PINION E.N.P. Carbon Steel 1
5* PISTON GUIDE Pom Copolimer 2
7* LOWER PINION O-RING Nitrile Rubber Nbr 1
9* UPPER PINION O-RING Nitrile Rubber Nbr 1
10PINION RETAINING RING Enp Spring Steel 1
11PINION WASHER Nylon 1
12* Plug Nitrile Rubber Nbr 2
14TRAVEL STOP BOLT Stainless Steel 2
15* O-RING Nitrile Rubber Nbr 2
16WASHER Stainless Steel 2
17NUT Stainless Steel 2
18END CAP SCREW Stainless Steel 8
19* CUP O-RING Nitrile Rubber Nbr 2
20* PISTON RING Nylon 2
21* PISTON O-RING Nitrile Rubber Nbr 2
* Suggested spare parts for maintenance included in spare parts kit
Double Acting (DA) and Spring Return (SR)
ITEMDESCRITPIONSTANDARD MATERIALSQUANTITY
APAPM
1BODYAnodised Extruded Aluminium11
2PISTONDie Cast Aluminium21
2BPISTONDie Cast Aluminium01
3END CAPDie Cast Aluminium21
3BEND CAPDie Cast Aluminium01
4PINIONE.N.P. Carbon Steel11
5*PISTON GUIDEPom Copolimer22
6*LOWER PINIONRing Nylon11
7*LOWER PINION O-RINGNitrile Rubber Nbr11
8*UPPER PINION RINGNylon11
9*UPPER PINION O-RINGNitrile Rubber Nbr11
10PINION RETAINING RINGEnp Spring Steel11
11PINION WASHERNylon11
11BSTEEL PINION WASHER (only for AP10 model)E.N.P. Carbon Steel11
12*PLUGNitrile Rubber Nbr22
13SPRING (Cartridge)Spring Steel Coated4?124?12
14TRAVEL STOP BOLTStainless Steel21
14BTRAVEL STOP SCREWStainless Steel01
15*O-RINGNitrile Rubber Nbr21
16WASHERStainless Steel22
17NUTStainless Steel24
18END CAP SCREWStainless Steel88
19*CUP O-RINGNitrile Rubber Nbr22
21*PISTON O-RINGNitrile Rubber Nbr22
22INTERNAL PINION RETAINING RING (on request)Enp Spring Steel11
23WASHER SCREWStainless Steel4?84?8
24CUP PLUGAluminium01
25*O-RINGNitrile Rubber Nbr01
*Suggested spare parts for maintenance included in spare parts kit
 
Double Acting (DA) and Spring Return (SR)
ITEMDESCRITPIONSTANDARD MATERIALSQUANTITY
APAPM
1BODYAnodised Extruded Aluminium11
2PISTONDie Cast Aluminium21
2BPISTONDie Cast Aluminium01
3END CAPDie Cast Aluminium21
3BEND CAPDie Cast Aluminium01
4PINIONE.N.P. Carbon Steel11
5*PISTON GUIDEPom Copolimer44
6*LOWER PINION RINGNylon11
7*LOWER PINION O-RINGNitrile Rubber Nbr11
8*UPPER PINION RINGNylon11
9*UPPER PINION O-RINGNitrile Rubber Nbr11
10PINION RETAINING RINGEnp Spring Steel11
11PINION WASHERNylon11
12*O-RINGNitrile Rubber Nbr22
13SPRING (Cartridge)Spring Steel Coated4?124?12
14TRAVEL STOP BOLTStainless Steel21
14BTRAVEL STOP SCREWStainless Steel01
15*O-RINGNitrile Rubber Nbr21
16WASHERStainless Steel22
17NUTStainless Steel23
17BNUT (LOW TYPE)Stainless Steel01
18END CAP SCREWStainless Steel1616
19*CUP O-RINGNitrile Rubber Nbr22
21*PISTON O-RINGNitrile Rubber Nbr22
22STEEL PINION WASHERE.N.P. Carbon Steel11
23WASHER SCREWStainless Steel1616
24FLANGE SCREWStainless Steel44
25FLANGECarbon Steel Coated11
26CILINDRIC PINStainless Steel22
27INDICATOR or CAMPolypropilene11
28EYE BOLTStainless Steel22
29*O-RINGNitrile Rubber Nbr01
30END CUP PLUGAluminium01
*Suggested spare parts for maintenance included in spare parts kit
 

MODELU.M.AW*BCDEFGHKLMNPQR☐ S-STUV*ISO 5211ISO 5211
H11stdspec
AP1 DA/SRmm142162676087204241128//8030251029/11**M5/M636/501/8”F03/F05F04
ins.5.596.382.642.363.430.791.651.610.470.31//3.151.180.980.390.080.35/0.43**1.42/1.97
AP2 DA/SRmm1551718373103204244.5128//803030 / 3512211/14**M5/M642/501/4”***//
ins.6.106.733.272.874.060.791.651.750.470.31//3.151.181.18/1.380.470.080.43/0.55**1.65/1.97F04 or F05
AP3 DA/SRmm21324010085120205049.51410//80303516214/17**M6/M850/701/4”F05/F07//
ins.8.339.453.943.354.720.791.971.950.550.39//3.151.181.380.630.120.43/0.67**1.97/2.76
AP3,5 DA/SRmm236268110981302050531914//803055203.517/22**M8701/4”F07F05
ins.9.2910.554.333.865.120.791.972.090.750.55//3.151.182.170.790.140.67/0.87**2.76
AP4 DA/SRmm2763041251101452050581914//803055203.517/22**M8/M1070/1021/4”F07/F10//
ins.10.8711.974.924.335.710.791.972.280.750.55//3.151.182.170.790.140.67/0.87**2.76/4.02
AP4,5 DA/SRmm3103501421281723058692820130803070243.517**/22M101021/4”F10F07
ins.12.2013.785.595.046.771.182.282.721.100.795.123.151.182.760.940.140.67**/0.874.02
AP5 DA/SRmm36640515514018530////2820130803070243.517**/22M101021/4”F10F07/F12
ins.14.4115.946.105.517.281.18////1.100.795.123.151.182.760.940.140.67**/0.874.02
AP5,5 DA/SRmm38844217616020630////3628130803085293.522**/27M121251/4”F12F10
ins.15.2717.406.936.308.111.18////1.421.105.123.151.183.351.140.140.87**/1.064.92
AP6 DA/SRmm46850020017523030////3628130803085293.522**/27M121251/4”F12F10
ins.18.4219.687.876.899.061.18////1.421.105.123.151.183.351.140.140.87**/1.064.92
AP8 DA/SRmm56361225021530030////4832130//3010038527**/36M16140F14F14F12
ins.22.1624.099.848.4611.811.97////1.891.265.12//1.183.941.500.201.06**/1.425.51
AP10 DA/SRmm75083833529038550////4832130//3013050536**/46M201651/4”F16F14
ins.29.5332.9913.1911.4215.161.97////1.891.265.12//1.185.121.970.201.42**/1.816.50
W* dimension only for APM series** S dimension with (**) only request


V* dimensions threated GAS or NPT*** To be chosen when ordering

DOUBLE ACTING TORQUE RATINGS (DA)        
OPERATING PRESSURE
MODELbar2345678
p.s.i.3044587387102116
AP0 DAN m2.43.64.867.38.59.7
Ib f.In21.432.142.853.565.175.886.5
AP1 DAN m5.98.911.814.817.721.724.8
Ib f.In52.679.3105.2132157.8193.5221.1
AP2 DAN m9.414.118.823.528.232.937.6
Ib f.In83.8125.7167.7209.6251.5293.5335.4
AP3 DAN m20304050607080
Ib f.In178.4267.6356.8446535.2624.4713.6
AP3.5 DAN m34516885102119136
Ib f.In303.3454.9606.5758.29091061.51213.2
AP4 DAN m487195119142168192
Ib f.In428.2633.3847.410611266.61498.51712.6
AP4.5 DAN m87.2130.8174.4218261.6305.2348.8
Ib f.In777.81166.71555.61944.52333.42722.33111.2
AP5 DAN m111167222278333388.5444
Ib f.In990.11489.61980.22479.72970.43465.43960.5
AP5.5 DAN m157.6236.4315.3394.1473551.8630.6
Ib f.In1405.72108.62812.43515.34219.149225624.9
AP6 DAN m227340454567680794.5908
Ib f.In2024.83032.84049.65057.66065.670878099.4
AP8 DAN m4266388511064127614911704
Ib f.In3800569175919491113821329915200
AP10 DAN m1078161721562695323437734312
Ib f.In9615.814423.619231.524039.428847.333655.238463
AP12 DAN m1880282037604701564165817522
Ib f.In16770251553353941933503185870367096
SPRING RETURN TORQUE RATINGS (SR)
MODELN?U.M.SUPPLY PRESSURE
OF SPRINGSbar345678SPRING STROKE
FOR EACHp.s.i.44587387102118
SIDE OF CAP0?90?0?90?0?90?0?90?0?90?0?90?90?0?
AP1 SR2N m6.55.49.48.312.411.315.314.219.318.222.421.33.52.4
lb f.in58.048.283.874.0110.6100.8136.5126.7172.2162.3199.8190.031.221.4
3N m5.33.78.26.611.29.614.112.518.116.521.219.65.23.6
lb f.in47.333.073.158.999.985.6125.8111.5161.5147.2189.1174.846.432.1
4N m4.11.974.8107.812.910.716.914.72017.874.8
lb f.in36.616.962.442.889.269.6115.195.4150.7131.1178.4158.862.442.8
5N m////3.12.78.86.111.7915.71318.816.18.76
lb f.in////27.724.178.554.4104.480.3140.0116.0167.7143.677.653.5
6N m////////7.64.310.57.214.511.217.614.310.57.2
lb f.in////////67.838.493.764.2129.399.9157.0127.693.764.2
AP2 SR2N m10.38.51513.219.717.924.422.629.127.333.8325.63.8
lb f.in91.975.8133.8117.7175.7159.7217.6201.6259.6243.5301.5285.450.033.9
3N m8.45.713.110.417.815.122.519.827.224.531.929.28.45.7
lb f.in74.950.8116.992.8158.8134.7200.7176.6242.6218.5284.5260.574.950.8
4N m////11.27.615.912.320.61725.321.73026.411.27.6
lb f.in////99.967.8141.8109.7183.8151.6225.7193.6267.6235.599.967.8
5N m////////149.518.714.223.418.928.123.6149.5
lb f.in////////124.984.7166.8126.7208.7168.6250.7210.5124.984.7
6N m////////12.16.716.811.421.516.126.220.816.811.4
lb f.in////////107.959.8149.9101.7191.8143.6233.7185.5149.9101.7
A3 SR2N m221832284238524862587268128
lb f.in196.2160.6285.4249.8374.6339.0463.8428.2553.0517.4642.2606.6107.071.4
3N m1812282238324842585268621812
lb f.in160.6107.0249.8196.2339.0285.4428.2374.6517.4463.8606.6553.0160.6107.0
4N m////241634264436544664562416
lb f.in////214.1142.7303.3231.9392.5321.1481.7410.3570.9499.5214.1142.7
5N m////////30204030504060503020
lb f.in////////267.6178.4356.8267.6446.0356.8535.2446.0267.6178.4
6N m////////26143624463456443624
lb f.in////////231.9124.9321.1214.1410.3303.3499.5392.5321.1214.1
AP3,5 SR2N m41.53058.54775.56492.581109.598126.5115219.5
lb f.in370.2267.6521.8419.2673.5570.9825.1722.5976.7874.21128.41025.8187.384.7
3N m3220493766548371100881171053119
lb f.in285.4178.4437.1330.0588.7481.7740.4633.3892.0785.01043.6936.6276.5169.5
4N m////4320603777549471111884825
lb f.in////383.6178.4535.2330.0686.8481.7838.5633.3990.1785.0428.2223.0
5N m////////533370508767104845232
lb f.in////////472.8294.4624.4446.0776.0597.6927.7749.3463.8285.4
6N m////////472264398156106.4736338
lb f.in////////419.2196.2570.9347.9722.5499.5949.1651.2562.0339.0
AP4 SR2N m52.742.476.766.4100.790.4123.7113.4149.7139.4173.7175.228.618.3
lb f.in470.1378.2684.2592.3898.2806.41103.41011.51335.31243.41549.41562.8255.1163.2
3N m43286752917611499140125164153.64328
lb f.in383.6249.8597.6463.8811.7677.91016.9883.11248.81115.01462.91370.1383.6249.8
4N m////58388262105851311111551325737
lb f.in////517.4339.0731.4553.0936.6758.21168.5990.11382.61177.4508.4330.0
5N m////////7347967012296146110.47246
lb f.in////////651.2419.2856.3624.41088.2856.31302.3948.8642.2410.3
6N m////////643387561138213788.88655
lb f.in////////570.9294.4776.0499.51008.0731.41222.0792.1767.1490.6
A4,5 SR2N m96.877.5140.4121.1184164.7227.6208.3271.2251.9314.8295.553.334
lb f.in950.6761.11378.71189.21806.91617.42235.02045.52663.22473.73091.32901.8475.4303.2
3N m79.850.9123.494.5167138.1210.6181.7254.2225.3297.8268.979.951
lb f.in783.6499.81211.8928.01639.91356.12068.11784.32496.22212.42924.42640.6712.7454.9
4N m////106.467.8150111.4193.6155237.2198.6280.8242.2106.668
lb f.in////1044.8665.81473.01093.91901.21522.12329.31950.32757.52378.4950.8606.5
5N m////////13384.7176.6128.3220.2171.9263.8215.5133.385
lb f.in////////1306.1831.81734.21259.92162.41688.12590.52116.21189.0758.2
6N m////////11658159.6101.6203.2145.2246.8188.8160102
lb f.in////////1139.1569.61567.3997.71995.41425.92423.61854.01427.2909.8
AP5 SR2N m123.799.4178.7154.4234.7210.4289.7265.4345.2320.9400.7376.467.643.3
lb f.in1103.4886.61594.01377.22093.51876.82584.12367.43079.22862.43574.23357.5603.0386.2
3N m10366158121214177269232324.5287.538034310164
lb f.in918.8588.71409.41079.31908.91578.82399.52069.42894.52564.53389.63059.6900.9570.9
4N m////13687192143247198302.5253.535830913586
lb f.in////1231.1776.01712.61275.62203.21766.22698.32261.23193.42756..31204.2767.1
5N m////////170109225164280.5219.5336275169108
lb f.in////////1516.4972.32007.01462.92502.11957.92997.12453.01507.5963.4
6N m////////14875203130258.5185.5314241203130
lb f.in////////1320.2669.01810.81159.62305.81654.72800.92149.71810.81159.6
AP5,5 SR2N m179.8136.4258.7215.3337.5294.1416.4373495.2451.8574530.610056.6
lb f.in1765.61339.42540.42114.23314.32888.14089.03662.94862.94436.75636.75210.5892.0504.8
3N m151.586.4230.4165.3309.2244.1388.1323466.9401.8545.7480.615084.9
lb f.in1487.7848.42262.51623.23036.32397.13811.13171.94585.03945.75358.84719.51338.0757.3
4N m////202115.3280.8194.1359.7273438.5351.8517.3430.6200113.3
lb f.in////1983.61132.22757.51906.13532.32680.94306.13454.75079.94228.51784.01010.6
5N m////////252.5144.1331.4223410.2301.8489380.6250141.6
lb f.in////////2479.61415.13254.32189.94028.22963.74802.03737.52230.01263.0
6N m////////224.194.1303173381.8251.8460.6330.6300170
lb f.in////////2200.7924.12975.51698.93749.32472.74523.13246.52676.01516.4
AP6 SR2N m257200371314484427597540711.5654.582576814083
lb f.in2292.41784.03309.32800.94317.33808.85325.24816.86346.65838.17359.06850.61248.8740.4
3N m215130329244442357555470669.5584.5783698210125
lb f.in1917.81159.62934.72176.53942.63184.44950.64192.45971.95213.76984.46226.21873.21115.0
4N m////287174400287513400627.5514.5741628280167
lb f.in////2560.01552.13568.02560.04576.03568.05597.34589.36609.75601.82497.61489.6
5N m////////358217471330585.5444.5699558350209
lb f.in////////3193.41935.64201.32943.65222.73964.96235.14977.43122.01864.3
6N m////////316147429260543.5374.5657488420251
lb f.in////////2818.71311.23826.72319.24848.03340.55860.44353.03746.42238.9
AP8 SR2N m478386691599904812111610241331123917041452252160
lb f.in4263.83443.16163.75343.18063.77243.09954.79134.111872.511051.915199.712951.82247.81427.2
3N m39826061147382468610368981251111314641326378240
lb f.in3550.22319.25450.14219.27350.16119.19241.18010.211158.99928.013058.911827.93371.82140.8
4N m////531347744560956772117198713841200504320
lb f.in////4736.53095.26636.54995.28527.56886.210445.38804.012345.310704.04495.72854.4
5N m////////664434876646109186113041074630400
lb f.in////////5922.93871.37813.95762.39731.77680.111631.79580.15619.63568.0
6N m////////58430879652010117351224948756480
lb f.in////////5209.32747.47100.34638.49018.16556.210918.18456.26743.54281.6
AP10 SR2N m11819571720149622592035279825743337311338763652660436
lb f.in11597.49397.716890.414690.722183.419983.727476.425276.732769.330569.738062.335862.66481.24281.5
3N m9636281502116720411706258022453119278436583323989654
lb f.in9456.76167.014749.611459.920042.616752.925335.622045.930628.627338.935921.632631.99712.06422.3
4N m////1284837182313762362191529012454344029931319872
lb f.in////12608.98219.317901.913512.323194.818805.328487.824098.333780.829391.312952.68563.0
5N m////////1605104621441585268321243222266316491090
lb f.in////////15761.110271.721054.115564.726347.120857.731640.026150.716193.210703.8
6N m////////////19091254244817932987233219801325
lb f.in////////////18746.412314.324039.417607.329332.322900.219443.613011.5
A12 SR2N m2082172330222663396336044903454458435484678364241097738
lb f.in20445.216919.929676.026150.738916.735391.348147.544622.157378.353852.966609.163083.710772.57247.2
3N m17151174265521143596305545363995547649356416587516461105
lb f.in16841.311528.726072.120759.535312.730000.144543.539230.953774.348461.763005.157692.516163.710851.1
4N m////228615653227250641673446510743866047532621951474
lb f.in////22448.515368.331689.124608.940919.933839.750150.743070.559381.552301.321554.914474.7
5N m////////2859195837992898473938385679477827431842
lb f.in////////28075.419227.637306.228458.446537.037689.255767.846920.026936.318088.4
6N m////////////34302349437032895310422932922211
lb f.in////////////33682.623067.242913.432298.052144.241528.832327.421712.0
NOTE: The output torque of selected actuator mentioned in the table are suitable also for APM series and the value should never be less the required valve torque.
 

Technical manual

2014/34/UE - ATEX

EN 60529 : 1991 + A1 : 2000 + A2 : 2013 - “ ” IP 67

IEC 61508 and IEC EN 61511

Use manual / 1

Use manual / 2

DIMENSIONAL DRAWING AP0

DIMENSIONAL DRAWING AP1÷AP10 (AP_APM)

DIMENSIONAL DRAWING APM12

preloader